Kapitalismoak dakarren katai ta zapalketa

[nibeljmies]

.

"Kapitalismoak" (Watch on YouTube)

(то же самое с прикольными картинками и караоке: https://youtu.be/f1tDiLeYQ9g
и вот еще одно исполнение, чисто под одну гитару, тоже прикольно: https://youtu.be/djRkTpIX-0Q )

Автора песни в 1975 году убили, в 20 мальчишеских лет. Гражданская гвардия, при задержании. У них там такое в порядке вещей было, чтобы при задержании, до конца 80-х как минимум. Ну, справедливости ради, некоторые а то и многие и сами самоубивались. Потому что пытки там тоже были очень даже в обычае. Но этот вроде честно сдавался, расстреляв все патроны. Там у них беготня уже несколько дней была, и все кому надо было явки поменять уже поменяли, так что наверное поэтому решил, что лишнего все равно не расскажет ввиду незнания, а потому можно и сдаться. Ну или забоялся, или принципы не позволили, смертный грех и все такое. Баски такие баски, у них даже от мраксиста можно ожидать воцерквелности а то и служения на ниве пастырской. Для маскировки, конечно, в первую очередь :) . Да шучу, какая тут маскировка, фашистов настоящих испанских патриотов таким не обманешь, они этих баскских свидомитов насквозь видят. У чувака кстати фамилия и место рождения подозрительно совпадает с одним из убитых в 1936-м баскских священников. То есть родился этот поп где-то еще, но последнее место работы у него было как раз в этом самом Мондрагоне (он же Аррасате по-свидомитски), ну вот тут-то как раз франкисты и расстреляли местного благочинного с двумя "коадьюторами". То есть расстреляли их не на месте, сначала в Сан-Себастьян отвезли в тюрягу, и там уже расстреляли. Но без суда все равно. Ну и вот фамилия у него тоже, у одного из этих "коадьюторов", такая же, Markiegi. Или Marquiegui, по-испански. Ну эти конечно марксистами не были ни разу, мода такая уже потом в свидомитских кругах пошла, с охватом части клерикальных даже, а в 1936-м еще и близко не было. Вот по этому поводу как раз, и этого расстрела и прочих, ихний епископ Витории (она же Гастейз) взбесился сильно и его понесло, даже папе римскому при личной встрече стуканул на фашистский беспредел, и отказался подписывать коллективное письмо испанских пастырей с жалобой на беспредел красный. Но его попросили не раскачивать лодку, не лезть в бутылку и молчать в тряпочку. Сделали предложение, от которого он не смог отказаться. Либо съ...тся нах и не будет мутить воду, либо ... Подписывать все равно не стал, но заткнулся на время. Уже в 45-м только выдал открытое письмо с объяснительной по поводу. Занятный документ, кстати ( https://es.wikisource.org/wiki/Imperativos_de_mi_conciencia ). Стоит того, чтобы ознакомиться, даже с помощью Гугл-транслейта. Попяра жжёт напалмом. Типа "я ни разу не краснопузый, и даже не баскский националист, но не могу не ... " и кроет матом фашистских тварей за кровавую дискредитацию идеалов християнской веры и наглую клевету на добропорядочных католиков, культурным языком причем. Под конец только градус снизил малость, вспомнив что еще много его бывших подопечных по заграницам и ссылкам тусуется, да и самому на старости лет домой обратно хочется. Как раз в этом письме увидел знакомую фамилию, нифига себе думаю, и город совпадает... Если родственник - тогда "это многое объясняет". Хотя может тут "коадьюторы" в смысле "коллеги" из других приходов, а не заместители в этом самом Мондрагоне-Аррасате. Ну ладно, фиг с ними с опиумоторговцами, вернемся в 1975-й. Я, как все наверное уже догадались, ни в баскском ни в испанском совершенно не шарю, поэтому об том, что там происходило в мае-1975 (далеко не самый кровавый месяц в тех краях, просто этому чуваку и еще нескольким товарищам не повезло) знаю не больше, чем может узнать любой из вас парой запросов по Гуглу. Могу только порекомендовать, для "объективности рассмотрения", что если кому надо узнать об том, как доблестные гражданские гвардейцы в кровавом бою с кровавыми террористами потеряли боевого товарища (или двух?) и еще двоих сомнительных граждан (которые либо тоже пособники террористов, либо все равно погибли в ходе развязанной террористами перестрелки, поэтому доблестные правоохранители все делали правильно) и таки в конце концов настигли одного из этих наглых свидомитов и пресекли его террористическую деятельность - тому надо гуглить "Jesús María Marquiegui Ayastui". А если кто вдруг желает ознакомиться с оправданием терроризма - тогда "Jesus Mari Markiegi Aiastui", и если даже будет на испанском - тогда будьте аккуратнее, а то вдруг усвоите вражеский образ мыслей - а потом в Испанию попадете - тут-то вам и статья со сроком. А тюрьмы у них там не как у Брейвика, а специальные, чтоб жизнь террорюгам медом не казалась, зашлют в какую-нибудь Сеуту или на острова... . Шучу, они уже боле-мене там успокоились, и террористы и правоохранители, а мысли иностранцев им вообще до одного места, лишь бы в открытую не нарушали. А на товарища я может и наговариваю, в смысле подозрений на клерикальную одурманенность народным опиумом, так что если что прошу прощения. Но от этих басков всего можно ожидать. Вон тот самый знаменитый Бургосский процесс если взять, с которого типа и пошло падение франкистского режиму, он ведь с чего начался? Двое пойманных с поличным ЭТА-шников оказались священниками и внаглую объявили, что если их со всеми товарищами не будут судить открытым и гражданским - тогда они нахрен расстригутся и порвут с рідною РКЦ, а ихние епископы тоже оказались басками (ни разу не свидомитами конечно же, как вы могли такое подумать?) и начали втирать властям за милосердие и соблюдение всяких конкордатов и прочих средневековых пережитков, вместо того чтоб как у нормальных людей сказать "да мы вообще таких не знаем, их еще пять лет назад из рядов исключили, вот и документ с подписями и анафемой, и вообще по таким вышка плачет", ну вот и пришлось вместо военного трибунала импровизировать гражданский процесс - ну и фейл непредвиденный произошел, чтоб не сказать "позор на всю планету". Так что баски - они в этом смысле ребята подозрительные... Ну ладно, если и так вдруг - тогда это его личное дело каким путем он пришел к революционной сознательности, Jesus was a commie и всё такое. Гы, тоже "Jesus", прям как баскский террорист-песенник. Да, кстати, еще я тут чё заметил. Слово "katai" - походу из испанского "cadena". То есть в стандартном баскском оно "kate", но тут либо какая-то хитрая грамматическая форма, либо диалектная, а у басков и с тем и с этим всё очень сложно и запутанно. А этот самый Аррасате хотя и в Гипускоа, но на западе, где бискайский диалект в ходу, заметно отличный от стандарта, потому наверное таки диалектизьм. Ну или из староиспанского, а то и из латыни еще, я не романист и не басколог, таких подробностей не просекаю, но по-любому от оккупантов. Ну и вот бретонское "chadennoù" ( https://nibeljmies.livejournal.com/126898.html ) по этому поводу тоже вспомнилось. Так что вот так, даже наука филология подтверждает, что вся эксплуататорская хрень от долбаных оккупантов проистекает :) . Но тут я вспомнил еще английское "chain" - и задумался. Ну вот избавились в Англии от французского засилья, сбросили чужеземное иго так сказать - а толку? Не в том смысле, что "слово все равно осталось", хрен с ним со словом, а в том, что эксплуатация-то никуда не делась. Еще и других нашли кого нагнуть, причем куда как результативней в языковом плане, даже ирландцы теперь по-ирландски не умеют практически. Так что нацианальная независимость от всяких испанских-французских-... и всех прочих оккупантов оно дело конечно полезное и необходимое, но только как минимум. А дальше, имхо, надо уничтожать klase diferentziak повсеместно от полюса до полюса, а не по отдельно взятым, ну или параллельно и в комплексе, но везде. Но оккупантов - это по-любому все равно, необходимый минимум потому что. Как-то так.
(да, пишут вроде бы специалисты, что немецкие "Ketten" тоже из латыни, а вот пшекско-хохляцкие "кайдани" и наши, русские "кандалы" внезапно из арабского через тюркский. Такие дела. "Латинская версия типа напрашивается, но при ближайшем рассмотрении оказывается сомнительной" - злобно клевещет немец Фасмер, проклятый русофоб. Не знаю к чему бы это, просто забавный такой факт.)

Ну ладно, завязываю с неструктурированным потоком сознанию, всем спокойной ночи, товарищи и граждане.