![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nibeljmiesЯ тут на баскских товарищей немножко клеветаю постоянно, что они на голову отмороженные религиозные мракобесы по жизни, но это немножко все-таки с моей стороны перехлест. Не, оно понятно, что любой ихний отмороженный теперь уже бывший ЭТА-шник может оказаться не только верующим но даже и практикующим священником, а уж про право-консервативную часть ихней свидомитской движухи и базару нет, но все-таки это наверное совсем не обязательно. Вот на песенку наткнулся:
с инсценировкой сразу, так тут даже если и не антирелигиозная, то как минимум антиклерикальная пропаганда налицо. Вот тут например текст с переводом на castellano: https://albokari2.wordpress.com/2007/12/11/astoarena/ , я думаю общий смысл примерно ясен любому кто умеет пользоваться translate.google.com и Ctrl+C Ctrl+V . Ну и инсценировка конечно же тоже способствует пониманию. Это на стихотворение ихнего великого баскского поэта Габриэля Арести песня. Блин, сцуко, он уже в моем возрасте практически помирать собрался, а я до сих пор еще карельского не знаю. А у него тоже родной язык оккупантский, отец у него только со своими родителями на баскском разговаривал, а ему самому с двенадцати лет пришлось самостоятельно изучать. Ну в мене примерно тоже лет так с двенадцати помаленьку начал нацианал-свидомизм просыпаться, но не настолько еще чтобы, да, завидую, тут я прощелкал. Ну ладно, не буду больше заниматься разжиганием ненависти к социальной группе n-ских оккупантов (не вообще то есть, а конкретно здесь), вернусь к религиозному вопросу. А чё к нему возвращаться, и так все понятно. Тем более исполнитель так привзвизгивает на "s" в припеве именно в словах "kristau" и "asto", что ... ну вы поняли, короче. Не, так-то может и не то чтобы совсем уж антирелигиозно, а только имеет в виду что типа "всякие там ослы тоже думают про себя что если они по церквям ходют и молются - тогда они и правильные христиане, а на самом деле фуфло это, уважаемые товарищи, надо йопта по-правильному веровать, а не только лбами в пол долбицца", но вон пуськи тоже думали что это они так Богородице молются, а оказались еретичками-оскорбительницами и нарушительницами Трулльского собора. Ну католики вроде, еретики позорные, Трулльского не признают, но наверное тем более тоже понарушали чего-нибудь, так что я предупредил, оскорбляющихся прошу не читать не слушать и не смотреть, а то вдруг.
с инсценировкой сразу, так тут даже если и не антирелигиозная, то как минимум антиклерикальная пропаганда налицо. Вот тут например текст с переводом на castellano: https://albokari2.wordpress.com/2007/12/11/astoarena/ , я думаю общий смысл примерно ясен любому кто умеет пользоваться translate.google.com и Ctrl+C Ctrl+V . Ну и инсценировка конечно же тоже способствует пониманию. Это на стихотворение ихнего великого баскского поэта Габриэля Арести песня. Блин, сцуко, он уже в моем возрасте практически помирать собрался, а я до сих пор еще карельского не знаю. А у него тоже родной язык оккупантский, отец у него только со своими родителями на баскском разговаривал, а ему самому с двенадцати лет пришлось самостоятельно изучать. Ну в мене примерно тоже лет так с двенадцати помаленьку начал нацианал-свидомизм просыпаться, но не настолько еще чтобы, да, завидую, тут я прощелкал. Ну ладно, не буду больше заниматься разжиганием ненависти к социальной группе n-ских оккупантов (не вообще то есть, а конкретно здесь), вернусь к религиозному вопросу. А чё к нему возвращаться, и так все понятно. Тем более исполнитель так привзвизгивает на "s" в припеве именно в словах "kristau" и "asto", что ... ну вы поняли, короче. Не, так-то может и не то чтобы совсем уж антирелигиозно, а только имеет в виду что типа "всякие там ослы тоже думают про себя что если они по церквям ходют и молются - тогда они и правильные христиане, а на самом деле фуфло это, уважаемые товарищи, надо йопта по-правильному веровать, а не только лбами в пол долбицца", но вон пуськи тоже думали что это они так Богородице молются, а оказались еретичками-оскорбительницами и нарушительницами Трулльского собора. Ну католики вроде, еретики позорные, Трулльского не признают, но наверное тем более тоже понарушали чего-нибудь, так что я предупредил, оскорбляющихся прошу не читать не слушать и не смотреть, а то вдруг.
