![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nibeljmiesNacionaľnoiloissa śolıssa Maksuatihan, Ruameškan, Tolmačun, Lihoslavľan, Tepleššun, Seližuarovan i toizissa oblastin raijonoissa on avattu 18-sta karielan, kolme jevreiskoida i yksi estonskoi bibliotekat. Jasenovskoin, Leninskoin, Penovskoin i Okťabŕskoin, raijonoin bibliotekoissa on organizuidu polkat kniigoinke poľšan kielellä. Min ielleh, žen enämmäldi nacionaľnoit bibliotekat täyvytäh uužilla kniigoilla.
Yheššä ijuńan kuušša KOGIZ-an biblitečnoi kollektora työndi karielan biblioiekkoih, omalla kielellä läššä 500 tomua A. S. Puškinan, Tolstoin, Fadejevan i toiziin pisuateľoin proizvedenjoida. Jevreiskoit bibliotekat polučittıh äijän kniigua A. M. Goŕkoin proizvedenjoinke, brošyran tov. Stalinan dokluadanke „Uuven Konstituciin Proektah näh“ i äijän toista obščestvenno-političeskoida literaturua.
(OBLTASS).
Karielan toži №1, 25 июля 1937 г.
//
Чё тут подумалось, про "jevreiskoit bibliotekat". Не сочтите за анти7тизм, но вообще явреям положено (опять же не сочтите за ЦУ, а чисто в порядке общего понимания природы вещей) для прочих нерусей быть что-ли тестером своего рода. Как шахтные канарейки типа. "Их перебьют – за нас возьмутся". А пока их не трогают – можно и дышать спокойно. А тут внезапно так раз и ... . Обидно даже и немножко больно, честное слово. Хотя может ихние библиотеки и раньше позакрывали, а я тут клеветаю анти7тски :) .
Yheššä ijuńan kuušša KOGIZ-an biblitečnoi kollektora työndi karielan biblioiekkoih, omalla kielellä läššä 500 tomua A. S. Puškinan, Tolstoin, Fadejevan i toiziin pisuateľoin proizvedenjoida. Jevreiskoit bibliotekat polučittıh äijän kniigua A. M. Goŕkoin proizvedenjoinke, brošyran tov. Stalinan dokluadanke „Uuven Konstituciin Proektah näh“ i äijän toista obščestvenno-političeskoida literaturua.
(OBLTASS).
Karielan toži №1, 25 июля 1937 г.
//
Чё тут подумалось, про "jevreiskoit bibliotekat". Не сочтите за анти7тизм, но вообще явреям положено (опять же не сочтите за ЦУ, а чисто в порядке общего понимания природы вещей) для прочих нерусей быть что-ли тестером своего рода. Как шахтные канарейки типа. "Их перебьют – за нас возьмутся". А пока их не трогают – можно и дышать спокойно. А тут внезапно так раз и ... . Обидно даже и немножко больно, честное слово. Хотя может ихние библиотеки и раньше позакрывали, а я тут клеветаю анти7тски :) .
