![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nibeljmies(к вот этому вот: Чтобы голову предатель никогда не поднял!)
Ялмари Виртанен в нашем округе
На-днях народный поэт Карельской АССР побывал в нашем Карельском округе. Он ездил в Новокарельский район, беседовал с колхозниками-карелами.
Цель поездки тов. Виртанен в наш округ – установление культурной связи между Карельской АССР и Карельским округом Калининской области, установление связи с начинающими карельскими писателями округа.
Ниже мы публикуем приветствие тов. Виртанен трудящимся округа, его kратkую биографическую справку (на карельсkом языkе) и три его стихотворения: „Сталин“, „Колыбельная“ и „Память“.
Образование Карельского округа – акт величайшего значения
Мне рассказал старик-карел, Лихославльский старожил, что один смельчак очень давно уже ставил вопрос о развитии культуры среди тверских карел на родном языке. Это было сразу после ликвидации крепостного права. Фамилия ему кажется Надеждин. Он официально ставил вопрос об открытии школы на карельском языке, на за это получил сразу „по носу“, – как выразился старик.
В интересах царских властей было подавить стремление к национальной культуре, стереть с лица империи маленькие нации. В культурном отношении эти национальности были осуждены на вечное бесправие и отставание.
Только Великая Октябрьская социалистическая революция, Советская власть открыла путь как к культурному, так и экономическому расцвету всех национальностей, входящих в состав великого Союза социалистической родины трудящихся.
Образование Карельского округа – это огромное мероприятие политического, экономического и культурного значения. Перед карельским населением оно открывает еще более широкие перспективы вообще, и в особенности в деле развития национальной по форме, социалистической по содержанию культуры.
В тесной дружбе с великим русским народом и всех народов, населяющих нашу великую родину – СССР, в близком приобщении с Карельской АССР и взаймном обмене опытом в деле культурного развития карельского народа, колхозники, колхозницы и все трудящиеся Карельского национального округа, под испытанным руководством большевистской ленинско-сталинской партии и вождя всех народов товарища Сталина, безусловно добьются еще больших величайших побед. Этому порукой тот политический под‘ем среди трудящихся масс нового Карельского округа, та безграничная любовь к социалистической родине, партии и Советской власти, свидетелем которой я был, посетив отдельные деревни вновь образованного Карельского округа.
От всего сердца поздравляю партийные, советские, культурные и массовые организации с новой победой ленинско-сталинской национальной политики.
Мы идем широким шагом
Мы сильнее стали
Потому, что наше знамя
Это–Ленин,–Сталин.
Народный поэт Карелии
Ялмари Виртанен.
Karielan toži №7, 5 августа 1937 г.
Бл**ь, ну зае**ло уже в натуре, ну б**дь, ну сколько еще можно этого nacionaľnoida formua myöť и socialističeskoida soderžanjua myöť ?!! Бл**ь. Спасибо Никите Сергеичу, короче. Искреннее и огромное. Без сарказма. А то бы еще и не так зае**ло бы.
Хотя все равно недоработал. Вон после ликвидации крепостного права нашелся смельчак по носу получить, а с 39-го аж по 89-й дураков не было. А там уже и незачем :( .
Ну а про широко шагающего под испытанным руководством народного поэта Карелии потом продолжу. Биографию и т.д.
Ялмари Виртанен в нашем округе
На-днях народный поэт Карельской АССР побывал в нашем Карельском округе. Он ездил в Новокарельский район, беседовал с колхозниками-карелами.
Цель поездки тов. Виртанен в наш округ – установление культурной связи между Карельской АССР и Карельским округом Калининской области, установление связи с начинающими карельскими писателями округа.
Ниже мы публикуем приветствие тов. Виртанен трудящимся округа, его kратkую биографическую справку (на карельсkом языkе) и три его стихотворения: „Сталин“, „Колыбельная“ и „Память“.
Образование Карельского округа – акт величайшего значения
Мне рассказал старик-карел, Лихославльский старожил, что один смельчак очень давно уже ставил вопрос о развитии культуры среди тверских карел на родном языке. Это было сразу после ликвидации крепостного права. Фамилия ему кажется Надеждин. Он официально ставил вопрос об открытии школы на карельском языке, на за это получил сразу „по носу“, – как выразился старик.
В интересах царских властей было подавить стремление к национальной культуре, стереть с лица империи маленькие нации. В культурном отношении эти национальности были осуждены на вечное бесправие и отставание.
Только Великая Октябрьская социалистическая революция, Советская власть открыла путь как к культурному, так и экономическому расцвету всех национальностей, входящих в состав великого Союза социалистической родины трудящихся.
Образование Карельского округа – это огромное мероприятие политического, экономического и культурного значения. Перед карельским населением оно открывает еще более широкие перспективы вообще, и в особенности в деле развития национальной по форме, социалистической по содержанию культуры.
В тесной дружбе с великим русским народом и всех народов, населяющих нашу великую родину – СССР, в близком приобщении с Карельской АССР и взаймном обмене опытом в деле культурного развития карельского народа, колхозники, колхозницы и все трудящиеся Карельского национального округа, под испытанным руководством большевистской ленинско-сталинской партии и вождя всех народов товарища Сталина, безусловно добьются еще больших величайших побед. Этому порукой тот политический под‘ем среди трудящихся масс нового Карельского округа, та безграничная любовь к социалистической родине, партии и Советской власти, свидетелем которой я был, посетив отдельные деревни вновь образованного Карельского округа.
От всего сердца поздравляю партийные, советские, культурные и массовые организации с новой победой ленинско-сталинской национальной политики.
Мы идем широким шагом
Мы сильнее стали
Потому, что наше знамя
Это–Ленин,–Сталин.
Народный поэт Карелии
Ялмари Виртанен.
Karielan toži №7, 5 августа 1937 г.
Бл**ь, ну зае**ло уже в натуре, ну б**дь, ну сколько еще можно этого nacionaľnoida formua myöť и socialističeskoida soderžanjua myöť ?!! Бл**ь. Спасибо Никите Сергеичу, короче. Искреннее и огромное. Без сарказма. А то бы еще и не так зае**ло бы.
Хотя все равно недоработал. Вон после ликвидации крепостного права нашелся смельчак по носу получить, а с 39-го аж по 89-й дураков не было. А там уже и незачем :( .
Ну а про широко шагающего под испытанным руководством народного поэта Карелии потом продолжу. Биографию и т.д.
