Даже в кино не сходили
Jun. 21st, 2017 09:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nibeljmiesНе, ну нельяз так людей обламывать. Я уж, как начало увидел и услышал
, так думаю: ага, злонамеренное использование относительно гендерно-нейтральной грамматики шведского языка в целях пропаганды нетрадиционных этих самых ну вы поняли. Облизываюсь уже, фантазирую, глядя на эту милую щербиночку, а тут так раз: "Min herre ... " отвечает заглавная героиня. То есть чё, получается таки от лица мужика поется? Ну ладно, это переварил, может как раз этим словом и подразумевает официанточка, что она на всё согласная и немножко даже конкретизирует предпочтения на ближайшее время. Дальше фантазия разошлась, и раз так опять куплет закруглила и на этом всё. Во блин.
Но не буду слишком сильно придираться, в любом разе налицо прекрасное исполнение прекрасной песни, хотя и не до конца. И так сойдет. Может как раз это намек на "нафиг это ваше кино за любовь-морковь, давай сразу к делу" типа :) .
, так думаю: ага, злонамеренное использование относительно гендерно-нейтральной грамматики шведского языка в целях пропаганды нетрадиционных этих самых ну вы поняли. Облизываюсь уже, фантазирую, глядя на эту милую щербиночку, а тут так раз: "Min herre ... " отвечает заглавная героиня. То есть чё, получается таки от лица мужика поется? Ну ладно, это переварил, может как раз этим словом и подразумевает официанточка, что она на всё согласная и немножко даже конкретизирует предпочтения на ближайшее время. Дальше фантазия разошлась, и раз так опять куплет закруглила и на этом всё. Во блин.
Но не буду слишком сильно придираться, в любом разе налицо прекрасное исполнение прекрасной песни, хотя и не до конца. И так сойдет. Может как раз это намек на "нафиг это ваше кино за любовь-морковь, давай сразу к делу" типа :) .
