Marjalla kylläne et lie
Sep. 10th, 2017 06:54 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nibeljmiesMarjalla kylläne et lie.
Kolhoznikat kolhozašta „Krasnıi putilovec“ Tolmačun raionua marjalla i griballa erotetah šuurembua vnimanjua, čem peldo ruadoloilla.
Kolhozašša eu niitetty vielä klieveri i čuasti nurinie. Pelvašta zavodittıh derie myöhä. Leikkavo ruista niinže viikoštu. Kolhoza rabieššanda kampanjana vediäčöy toizilla kolhozoilla hännäššä.
Ягодами сыт не будешь
Колхозники колхоза „Красный путиловец", Толмачевского района ягодам и грибам уделяют больше внимания, чем полевым работам.
В колхозе не скошен еще клевер и часть покоса. Лен теребить приступили с большим опозданием, жатва ржи также затянулась. Колхоз в уборочной кампании плетется в хвосте отсталых колхозов.
KOLHOZOIN PUOLEH
6 sentjabrja 1932 vuoži, № 75 (127)
Областная карельская газета „КОЛХОЗОЙН ПУОЛЭХ“
MK VKP(b)I MOSОВLISPOLKOMАN ORGANA
ОРГАН МК ВКП(б) И МОСОБЛИСПОЛКОМА
//Mäne mu*ah tovarissa upolnomočennoi. Juablokka da šieni leivällä abu (типа "картошка с грибами - хлебу подспорье"), а на колхозных полях сам въё*ывай, раз такой умный.
Kolhoznikat kolhozašta „Krasnıi putilovec“ Tolmačun raionua marjalla i griballa erotetah šuurembua vnimanjua, čem peldo ruadoloilla.
Kolhozašša eu niitetty vielä klieveri i čuasti nurinie. Pelvašta zavodittıh derie myöhä. Leikkavo ruista niinže viikoštu. Kolhoza rabieššanda kampanjana vediäčöy toizilla kolhozoilla hännäššä.
Upolnomočennoi
Ягодами сыт не будешь
Колхозники колхоза „Красный путиловец", Толмачевского района ягодам и грибам уделяют больше внимания, чем полевым работам.
В колхозе не скошен еще клевер и часть покоса. Лен теребить приступили с большим опозданием, жатва ржи также затянулась. Колхоз в уборочной кампании плетется в хвосте отсталых колхозов.
Уполномоченный.
KOLHOZOIN PUOLEH
6 sentjabrja 1932 vuoži, № 75 (127)
Областная карельская газета „КОЛХОЗОЙН ПУОЛЭХ“
MK VKP(b)I MOSОВLISPOLKOMАN ORGANA
ОРГАН МК ВКП(б) И МОСОБЛИСПОЛКОМА
//Mäne mu*ah tovarissa upolnomočennoi. Juablokka da šieni leivällä abu (типа "картошка с грибами - хлебу подспорье"), а на колхозных полях сам въё*ывай, раз такой умный.
